圖
村上隆 × 維吉爾.阿伯拉赫 Takashi MURAKAMI × Virgil ABLOH

村上隆 × 維吉爾.阿伯拉赫 Takashi MURAKAMI × Virgil ABLOH

村上隆(Takashi MURAKAMI,1962–)與維吉爾.阿伯拉赫(Virgil ABLOH,1980–2021)的合作始於兩位創作者長期交錯的藝術、時尚與流行文化背景。兩人最早於2000年代因Kanye West的創意企畫而相識;當時阿伯拉赫仍在West的創意團隊中,而村上隆則參與了Kanye West於2007年發行的專輯《Graduation》視覺設計。多年後,阿伯拉赫於芝加哥當代藝術博物館參觀村上隆的展覽,兩人重新建立直接交流,並於2017年ComplexCon對談後逐步展開共同創作。

村上隆與阿伯拉赫之間亦存在一段特殊的藝術與時尚淵源。阿伯拉赫曾表示,自己年輕時在芝加哥第一次真正注意到村上隆,並非透過美術館,而是透過村上隆與Louis Vuitton自2003年開始的合作。他購買了白色Monogram Multicolore小包,並由此進一步認識村上的藝術。對阿伯拉赫而言,這項合作證明了當代藝術、精品時尚與流行文化可以在同一物件上交會;多年後,他與村上的共同創作也延續了對文化階序與媒介界線的質疑。

2018年,兩人於Gagosian展開一系列密集的共同創作。首場展覽《future history》於倫敦舉行,之後相繼推出巴黎《“TECHNICOLOR 2”》與洛杉磯《“AMERICA TOO”》。合作媒介包括繪畫、雕塑、霓虹燈、裝置及限量物件等,作品並非由其中一人單純提供圖像、另一人負責產品設計,而是將雙方已高度成熟的視覺語言直接拆解、疊合與重新組裝。

村上隆的Mr. DOB、微笑花、眼睛、骷髏、火焰與Superflat圖像,在作品中與阿伯拉赫代表Off-White的交叉箭頭、斜紋、引號及文字標示彼此覆蓋。例如《TIMES NATURE》將阿伯拉赫的箭頭結構與村上隆鮮艷的自然及卡通圖像結合;其他作品則出現“LIFE ITSELF”、“POWER”等大型文字,使品牌標誌、藝術家符號與語言同時成為畫面構成的一部分。原本各自具有強烈辨識度的符號不再只是署名,而成為可以被另一位創作者重新處理的共同材料。

這種方法亦呼應兩人各自長期挑戰文化分類的創作方向。村上隆透過「Superflat」消解純藝術、御宅文化、商品與大眾圖像之間的階序;阿伯拉赫則習慣透過挪用、文字標示與微幅修改既有物件,重新界定時尚、街頭文化、建築與藝術的關係。兩人的合作因此並不是將兩個知名品牌圖像簡單並置,而是進一步測試:當藝術家的個人符號已經如同商標般被大眾辨識時,「藝術作品」、「品牌」、「商品」與「作者身分」之間是否仍存在清楚的界線。

《future history》的名稱本身亦呈現兩人對當代文化時間性的興趣——今日迅速流通的圖像、商品與流行文化,可能立即成為下一階段的藝術史材料。阿伯拉赫尤其強調創作對當下社會與文化環境的回應,而村上隆則試圖將合作帶到傳統純藝術價值體系之外。到了巴黎《“TECHNICOLOR 2”》,兩人的符號進一步以高彩度繪畫、雕塑與物件形式交錯;同年洛杉磯《“AMERICA TOO”》則加入美國國旗、媒體、品牌及當時美國文化環境等線索,使合作從兩套個人視覺語言的融合,延伸至對「當下」本身的觀察。

《“AMERICA TOO”》中的作品包括大型繪畫、雕塑、霓虹及懸掛式作品。兩人甚至重新處理美國國旗等高度熟悉的圖像,讓Off-White箭頭與村上隆的眼睛、花朵及Superflat元素進入其結構。村上隆曾表示,藝術世界存在將純藝術置於最高位置的價值框架,而他與阿伯拉赫的合作正試圖走到這套框架之外;阿伯拉赫則將諷刺與反諷視為當時文化氛圍的重要部分,認為兩人的對話不只存在於單件作品之中,也存在於共同創造的整體環境。

2018年底,兩人的《FUTURE HISTORY》合作作品亦於ART021上海展出,其中除繪畫外,亦包含結合帆布與皮革製作的限量手袋。展覽相關作品同時延伸至限量服飾與物件,例如《“AMERICA TOO”》推出的限量T恤,即將Off-White代表性的箭頭與村上隆Superflat風格的彩色火焰結合。藝術品、展覽、服裝與商品因此再次進入同一套視覺生產系統,也使兩人的合作本身成為對藝術市場與消費文化邊界的實際實驗。

村上隆 × 維吉爾.阿伯拉赫的合作最具代表性的地方,並不只是兩位跨界創作者交換彼此的知名符號,而是兩人恰好從不同世代走向相似的問題:村上隆從日本美術、動漫與商品文化出發,阿伯拉赫則從建築、音樂、街頭服飾與設計出發,最終都開始質疑藝術與商業、高級與大眾、原創與挪用之間既有的分類。2018年的共同創作因此成為兩套方法真正發生碰撞的現場——當微笑花、Mr. DOB與Off-White箭頭同時出現在一件作品裡,它們既是圖像、藝術家標誌,也是商品社會中的品牌符號,而這種難以再被清楚分類的狀態,正是兩人合作最核心的意義。

歷屆拍品