Hi-Dutch（Japanese｜1972年生）
Hi-Dutch（本名Takahiro Hida，1972–）出生於日本千葉縣，是一位以木材、毛線與樹脂創作的日本當代藝術家。青少年時期開始接觸衝浪文化，早年曾於衝浪用品店工作，並從事衝浪板修復、店舖視覺及圖像設計等工作。長期修復衝浪板的經驗使他熟悉樹脂的特性與加工方法，日後亦成為其藝術創作最重要的技術基礎。除了修復工作之外，他亦曾從事平面設計、插畫及藝術指導，使衝浪文化、設計與手工製作共同構成其創作背景。
Hi-Dutch約於2000年代初期開始將衝浪板修復使用的樹脂技術轉化為藝術創作。早期他曾在木板上的圖像覆蓋樹脂，之後偶然注意到家中剩餘的毛線，發現纖維吸收樹脂後會產生不同於一般平面材料的質感，由此逐步發展出以木材、毛線與樹脂構成作品的方法。製作時，他依照預定造型切割或雕刻木材，在表面排列並固定不同色彩的毛線，再反覆覆蓋樹脂、乾燥、研磨與拋光，使原本柔軟而具有纖維感的毛線被封存於堅硬、平滑且具有透明深度的表面之下。
海洋與衝浪文化長期構成Hi-Dutch最重要的圖像來源之一。其代表性作品經常以圓形構圖表現海浪，利用不同色彩毛線的排列形成水流、波紋與運動方向，再透過樹脂表面的光澤與透明感強化視覺上的深度。隨著創作發展，他的題材逐漸由海洋延伸至人物、動物、植物、文字與各種符號，並在相同的材料與製作方式下發展出更廣泛的造型。
Hi-Dutch的創作方法直接延續自衝浪板修復。毛線原本柔軟、吸水且容易變形，木材具有天然紋理，樹脂則在硬化後形成光滑而堅固的表層；三種性質不同的材料經由層疊、封存與研磨結合，使作品同時具有纖維的溫度、木材的物質感與樹脂近似玻璃的光澤。這種由手工製作與材料特性共同形成的表面，也成為其作品最具辨識度的特徵。
Hi-Dutch的藝術發展與日本的衝浪、時尚及設計文化亦有密切關係。早期其作品因帶有強烈的美國西岸文化氣息，一度被誤認為洛杉磯藝術家的創作。Ron Herman進入日本市場時，其作品獲選於店內展示；隨著品牌日本首店受到媒體關注，Hi-Dutch的作品亦獲得更多曝光並開始受到收藏者注意。其後，他獲東京GALLERY TARGET接洽並展開合作，逐步由設計、衝浪及生活文化領域進入當代藝術展覽體系。
2019年，Hi-Dutch於東京GALLERY TARGET舉辦個展《yesterday . today . tomorrow》，為其相隔約九年再次於日本舉辦的大型個展。展覽以過去、現在與未來為線索，除持續發展具有代表性的圓形海浪作品外，亦加入漂流木及海灘塑膠垃圾等材料，使長期存在於作品中的海洋經驗進一步延伸至對海洋環境與廢棄物的關注。此後，海洋塑膠垃圾與再利用材料逐漸成為其部分創作的重要元素。
2022年，Hi-Dutch與同樣以樹脂為主要媒材的藝術家dugudagii於GALLERY TARGET舉辦雙人展《resin and yin and yang》，以兩人不同的材料運用與創作背景展開對話。同年，他亦與ZOZOVILLA合作推出《EARTH CAMO》，將原作轉化為限量50件的藝術地毯，使其以毛線、圖案與材料為核心的視覺語言進一步延伸至藝術與時尚之間的跨領域合作。
2024年，Hi-Dutch於倫敦Moosey Art舉辦個展《Red & Green》，進一步拓展其於歐洲的展覽活動。同年12月，東京SAI與GALLERY TARGET共同舉辦大型個展《little by little》，為其五年來首次日本個展，亦是當時規模最大的作品發表之一，共展出超過60件新作。展覽由海洋、木材、藝術家飼養的貓，以及與其他藝術家的合作等不同空間構成，集中呈現其多年來由海洋題材向人物、動物、自然與日常生活延伸的創作發展。
在《little by little》中，Hi-Dutch進一步使用海洋垃圾、廢材、漂流木及毛線等材料，將衝浪板修復所累積的樹脂技術與材料再利用結合。其中部分魚形作品將海洋廢棄物納入造型，並將相關作品收益的一部分捐贈予海岸環境保護組織Surfrider Foundation。他亦曾透過慈善拍賣及相關捐助參與海岸環境保護，使自身作為衝浪者與海洋的關係由作品題材延伸至實際行動。
除個展之外，Hi-Dutch的作品亦曾於美國舊金山、洛杉磯、奧斯汀、聖荷西及夏威夷，以及香港、台北、澳洲等地展出，並持續參與日本各地的展覽與團體展。其創作亦跨越當代藝術、時尚與設計領域，曾與ZOZOVILLA、MEDICOM TOY等品牌合作；2024年SAI個展期間，MEDICOM TOY亦以其飼養的貓為圖像共同推出合作作品。2026年，他進一步與日本品牌NYA-合作推出服飾系列及工作坊企畫，持續將其藝術語言延伸至不同媒材與生活文化場域。
從衝浪板修復、平面設計到當代藝術，Hi-Dutch的創作始終建立於材料實作與手工經驗之上。木材、毛線與樹脂並非單純的形式選擇，而是由其早年的工作經驗逐步發展而來；海洋亦由最初的生活背景與圖像來源，逐漸延伸至對海洋塑膠垃圾與材料再利用的實際關注。透過柔軟與堅硬、天然與人工材料的並置，以及持續擴展的展覽與跨領域合作，Hi-Dutch建立出具有高度辨識度的材料語言。
